Suriyeli’ler: Sınırlar ötesindeki yaşam mücadelesi

Abstract

Türkiye, tarihinin en büyük göç hareketlerinden biriyle karşı karşıyadır. Nisan 2011’den itibaren Türkiye’ye sığınmaya başlayan Suriyelilerin sayısı 2013 yılı sonu itibariyle resmi verilere göre 700 bin civarındadır. Göç, insanların bulundukları yerden ekonomik, sosyal, siyasal ve kültürel nedenlerden dolayı başka bir yere hareket etmelerine verilen genel bir ad, evrensel bir olay olarak tanımlanabilir. Göç durağan bir olgu değildir; nedenleri ve sonuçları ile birlikte toplumlar üzerinde büyük etkiler yaratan bir süreçtir. Bununla birlikte sosyal hizmet, kişi ve ailelerin kendi bünye ve çevre şartlarından doğan veya kontrolleri dışında oluşan maddi, manevi ve sosyal yoksunluklarının giderilmesine ve ihtiyaçlarının karşılanmasına, sosyal sorunlarının önlenmesine ve çözümlenmesine yardımcı olunmasını ve hayat standartlarının iyileştirilmesi ve yükseltilmesini amaçlayan sistemli ve programlı hizmetler bütünü olarak da tanımlanabilir. Göçe neden olan bazı faktörler ve göçün ortaya çıkardığı problemler aynı zamanda sosyal hizmet alanında önemli bir hareketliliğe yol açmakta; sosyal hizmetin uygulama alanının şekil almasında önemli katkılara neden olmaktadır. Göç sonrasında ortaya çıkan bazı problemlere çözüm üretebilmek amacıyla sosyal hizmet uygulamaları yapılmaktadır.

Migration can be defined as a general definition and a universal event that people move from their own places to another place due to economic, social, political and cultural reasons. Turkey is facing one of the greatest immigrations in its history. According to the official data, number of the Syrians that had refuged to Turkey since April 2011 is about 700000. Migration is not a static phenomenon; instead, it is a process that creates a great impact on society, along with the results and causes. In addition, social services can be defined as the systematic and programmed services that aimed the elimination of social deprivation raised by individuals and their neighborhood, the meeting of vital needs, the prevention of diverse social problems, and the improvement of living and working conditions. The push factors of migration and the problems caused by migration lead to a significant mobility in field of social work and an important contribution shaping the application field of social service. Social service practices are being implemented in order to find solutions to emerging problems after migration.